samedi 21 décembre 2024
Mon compte
Vous n'êtes pas identifié
S'identifier
.
Paiement en ligne sécurisé par e-transaction du Crédit Agricole
Panier littéraire
Le panier est vide
Commander

À compter du 29 août 2018 les connexions sont cryptées pour la sécurité de vos paiements.

Azadée Nichapour

Nichapour Azadée

Poétesse et écrivaine française, d’origine perse, Azadée Nichapour vit à Paris depuis son enfance. Auteure d’une dizaine de livres (distingués par des prix littéraires) et de nombreuses contributions à des anthologies et ouvrages collectifs, elle construit une œuvre où la quête bouleversante de la beauté cherche à transcender les drames de l’existence, sur le chemin
de la liberté et de la fraternité.

Bibliographie

Poésie

Chaos Étoile, La rumeur libre, 2022.
Le Point sublime (sous le pseudonyme Roxane Bellini), Baudry, 2012.
Parfois la beauté, préface de J. M. G. Le Clézio, Seghers/Robert Laffont, 2008 ; Prix Charles Vildrac de la SGDL.
La Lumière du Monde, avec le peintre et sculpteur Andoche Praudel, Leuwers, 2007.
Sens et Essence, avec le peintre et sculpteur Andoche Praudel, Transignum, 2006.
Nuage étranger, Dumerchez, 2004.

En anthologies

Poétesses françaises contemporaines, en Islandais, Oddur, 2016.
Chants du métissage, Bruno Doucey, 2015.
Voix de femmes, choix de poèmes par Lionel Ray, Turquoise, 2012.
Outremer, Poésimages, 2010.
Et si le rouge n’existait pas, Le Temps des Cerises, 2010.
L’Année poétique, Seghers, 2009.
Sable, Poésimages, 2009.
À poèmes ouverts, préface de Jean-Pierre Siméon, Points-Seuil, 2008.
Richesses du livre pauvre, Gallimard, 2008.
Je est un autre, Seghers, 2008.
Poésies de langue française, Seghers, 2008.
L’Ailleurs et l’ Ici, Phi-Unesco, 2007.
L’ailleurs qui est ici, Le Temps des Cerises, 2005.
À toi je parle, préface de Daniel Maximin, Gallimard, 2005.
Une salve d’avenir, préface d’Edgard Morin, Gallimard, 2004.
La Poésie érotique féminine française contemporaine, Hermann, 2001.

En revues

Revue de la Bibliothèque Nationale, Negah,
Poésiades, Propos de Campagne, Supérieur Inconnu,
Aujourd’hui poème, Migraphonie, Missives,
Lieux d’être, Poésie, Le Nouveau Recueil,
Confluences Poétiques, Bacchanales.

Sur la poésie

« La poésie pour quoi faire ? », enquête auprès des poètes, Presse universitaire de Paris, 2011.
« Pour Octavio Paz », Hommage à Octavio Paz, Maison de l’Amérique Latine, 2008.
« N’attendez pas que les poètes meurent… », Société des Gens de Lettres, 2008.
« Faire vivre les identités francophones », Actes du Congrès mondial du Groupe d’Études et de Recherches pour le Français Langue Internationale, 2008.
« Amarcord », Actes de la XVIIe journée mondiale de la poésie, 2006.
« Rimbaud », Hors-série Télérama, 2004.
« André Breton et les galeries du hasard », Libération, 2003.
« Faire vivre la poésie », entretien avec le poète et critique J.-L. Pouliquen, 2000.

Traductions du persan vers le français

« Quatrains d’Omar Khayyâm », Confluences poétiques, Mercure de France, 2008.
« Sonnets de Sa’adi », Caravanes, Phébus, 2006.
« Poèmes de Djavad Pourmir », Caravanes, Phébus, 2006.

Traductions du français vers le persan

Conjurations, Alain Lance, Signum, 1999.

Chansons

La Chevelure, écrite et chantée par A. N., musique de Key, Couleur Femme, EPM, 2010.
Azadée, douze chansons écrites et chantées par A. N., musique de Key, AK prod, 2009.

Nouvelles

Paris XIVe de A à Z, Recueil de nouvelles, SGDL/Mairie du XIVe, 2008.
Shéhérazade me tue !, recueil de nouvelles préfacée par Marc Petit, Nestiveqnen, 2002.
Née de Perse inconnue…, Revue Nouvelle Donne, 2002.
La Séance, recueil de nouvelles préfacée par Alice Ferney, Nestiveqnen, 2001.
Le Livre de Navid, revue Caravanes, Phébus, 1994.

Contes pour enfants

Le Conte des oiseaux, illustré par N. Novi, Desclée de Brouwer, 2001.

Récit

Pour l’amour d’une langue, Le Bord de l’eau, 2007.

Divers

« Romain Rolland, la musique de l’Univers », Cahiers de l’Association Romain Rolland, 2010.
« Le parcours d’une migrante », Actes du colloque organisé par Le Monde diplomatique, 2008.